Наверное, все знают суть американского фильма
«Спасая рядового Райана» (1998 г.): в одной семье
«„свободного“ „мира“», который
почему-то воюет в другом полушарии и «обороняется» на чужой земле,
из четырёх сыновей почти одновременно на разных фронтах погибают трое, в связи с чем доброе, человеколюбивое американское военное командование (зная, что все люди рождаются равными) принимает нетривиальное решение
отозвать четвёртого воющего отпрыска — Райана, дабы сохранить хотя бы этого одного сына для безутешной
матери (or родителям?). Такова завязка
— далее картиной ставится ложный вопрос об «арифметике» войны: «стоит» ли жизнь Райана жизней, кажется, восьми
«других солдат», которые были положены, чтобы спасти Райана, вывести его с территории боевых действий?.. Но нам сейчас важна пока
лишь завязка. Итак
— роман
В. О. Богомолова (1926—2003 гг.) «
Момент истины (В августе сорок четвёртого…)», написанный
в 1951—1973 гг. фактически
по документам (первая публикация
— в 1974 г. в журнале
«Новый мир»): «
Грифы, указывающие степень секретности документов, резолюции должностных лиц и служебные пометки (время отправления, кто передал, кто принял и другие), а также номера документов
— опускаются. В документах
(и в тексте романа) изменены несколько фамилий, названия пяти небольших насел
ённых пунктов и действительные наименования воинских частей и соединений. В остальном документы в романе текстуально идентичны соответствующим
подлинным документам. »
В цитируемых Владимиром Осиповичем архивных материалах даже сохраняется пунктуация и орфография, например: «Капитан Николаев и лейтенант Синцов в Красной Армии
с 1941 года; на оккупированной территории не проживали, в плену и окружении не были. Командованием характеризуются только положительно»,
— и за ним примечание:
«Так в документе. Несомненная описка, следовало — Сенцов». Перед цитированием документа
— для тех, кто не знаком с фабулой,
— вкратцевое ознакомление с упоминаемыми ниже
действующими лицами. Егоров
— генерал, начальник управления контрразведки одного из фронтов, «высокий, здоровенный», с «сильным
окающим басом». Блинов
— гвардии лейтенант, «светлоголовый, лет девятнадцати», высокого роста, в прошлом
— командир лучшего взвода в сво
ём полку. Был ранен и контужен
— из-за последней стал заикаться («особенно в минуты волнения»). После выписки из госпиталя поставлен на ответственный участок
— придан
оперативно-розыскной группе, которая входит в управление контрразведки фронта, подчин
ённое Егорову. Эта группа занимается обезвреживанием диверсантов и агентуры противника в полосе своего фронта, и, кроме Блинова, она состоит ещ
ё из двух человек, истых профессионалов свого нел
ёгкого смершевского дела: старшего группы капитана Ал
ёхина («дочку он не видел четв
ёртый год и представлял е
ё себе главным образом по фотографии, присланной ему женой прошлой осенью ко дню его рождения») и старшего лейтенанта
Таманцева (25-ти лет, прозвище
— Скорохват). «Более всего
его [Блинова] угнетало ощущение своей неполноценности. Если до ранения, в полку на передовой, он был не хуже других командиров взводов, а порой и лучше, то здесь, в группе, он был из троих самый слабый по опыту, умению и, естественно, по результатам. И сколь он ни старался, но,
в общем-то, каждый раз оказывался в той или иной степени иждивенцем Ал
ёхина и Таманцева, и мысль об этом постоянно
удручала его». Таманцев, опекавший Блинова, называл его
— Малыш.
Насколько «безопасно» «в тылу» контрразведчикам и насколько здесь можно отъестся и отоспаться, свидетельствует Таманцев: «Ширина полосы фронта
— свыше тр
ёхсот километров, глубина тылового района
— шестьсот с лишним. На этой огромной территории сотни городов, сотни узловых и линейных станций; ежесуточно
— тысячи передвигающихся к фронту и по рокадам бойцов, сержантов и офицеров, повсюду леса, большие чащобные массивы…
За войну я работал с шестью старшими оперативно-розыскных групп, четверых из них убили».
А теперь ДОКУМЕНТ (не путать с художественным вымыслом
— в угоду (особенно
теплично-послевоенной) «свободы» и «демократии»
— американского режиссёра): «
Уважаемая Екатерина Ивановна!
Ваше письмо получил.
Ваш сын гвардии лейтенант Блинов Андрей Степанович действительно
с июня с. [1944-го] г. проходит службу в вверенной мне части. Сообщаю, что при медицинском
освидетельствовании 30 мая с. г. врачебной комиссией
военгоспиталя № 1135, где перед тем он находился на излечении по поводу ранения и контузии, Ваш сын признан годным к строевой службе без
каких-либо ограничений. Я сочувствую Вашему горю и с пониманием отношусь к Вашей просьбе. К сожалению, в условиях Действующей армии создание Вашему сыну „щадящего режима для сохранения его жизни“, как Вы просите в своём письме, не всегда представляется возможным. О Вашем письме, адресованном мне как командиру части, ни Ваш сын, ни окружающие его лица, разумеется, ничего
знать не будут. Присланные Вами копии трёх извещений о гибели на фронте Вашего мужа, дочери и брата возвращаю. С уважением Командир
в/ч полевая почта 19360 Егоров.
»
P. S. Если быть совсем уж точным, то произведение Богомолова
— вс
ё же художественная литература: «Приводимые в романе якобы архивные документы
— всего лишь плод авторской фантазии, но опирающейся на фактуру подлинных опубликованных документов»
— так
написано на портале «
Культура» в представлении недавно вышедшего
в издательстве «Вагриус» сборника
«Момент истины» (2007 г.), в котором, помимо самого произведения, даны некоторые сведения о подготовке романа, выписки, «библиографические сноски, которые Богомолов сделал ко всему тексту романа при предоставлении его в цензуру Минобороны и КГБ, чтобы доказать, что все данные в романе взяты из открытых опубликованных источников… (всего этих выписок
— 42 страницы)» и другие авторские замечания, позволяющие немного заглянуть в кухню того, как писался роман, и узнать, каковыми были реальные прототипы главных героев. Примечательно, что, по признанию Богомолова, он «специально ездил в
северо-западную Белоруссию, где должно было разворачиваться действие и где он никогда прежде не бывал. Там Богомолов настолько вжился в роль вражеского агента, что даже был задержан
местными чекистами». *(
: 12.11.2007 г. — 2800)