Капитан Сорви-голова конечно же крошил англичан тысячами...

Передо мной свежий учебник "Новейшая история стран Азии и Африке". О потерях в англо-бурской войне сказано, что они составили около 5 тысяч человек сукаждой из сторон. Это ошибка? Опечатка? Или некая ирония истории - первая война самого кровопролитного века была очень "бескровной"?