Sergey Kartamyshev (kartam47) wrote in mil_history,
Sergey Kartamyshev
kartam47
mil_history

Categories:

Имя? Звание?

Оригинал взят у kartam47 в Имя? Звание?
Читая русско-немецкий разговорник времен войны, что-то вспомнилось " Особенности национальной охоты" помните Михалыч (генерал) спрашивает у финна Райва " Имя? Звание? В каком подразделение служил?" и под конец феерия " Если хочешь жить проведи нас к ракетным установкам"
А на самом деле оказывается было гораздо тактичнее! Да и допрос скорее всего не проходил с пристрастием, а наверное в "дружеской" доверительной беседе уточнялись некоторые детали, может и чай и закурить предлагалось! Как нить как на этой фотографии, правда без чая, но вроде вполне тактично!


20100107-dopros
Допрос немецкого солдата, взятого в плен разведчиками 49-й гвардейской стрелковой дивизии.
Его допрашивают (слева направо): Жигалкин — заместитель начальника особого отдела 49-й гвардейской СД; Васильев — начальник особого отдела дивизии; неизвестный разведчик.

Разговорник краткий и продуманный, даже ударения выделены жирными буквами!
Ничего лишнего, слов для задушевной беседы нет.

Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Кусочек истории – русско-немецкий разговорник времен войны  Ёлкин Дрын! - Maxthon Cloud Browser 4.4.6.1000
Tags: военная история, история
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments