Попытался найти какие то подробности в И-нете - не получается. На английском, по крайней мере. Общий список катастроф самолетов
http://www.planecrashinfo.com/1939/1939.htm
по сему поводу молчит.
Я так понимаю, что перпоисточником инофрмации является немецкий документ под № 436 отсюда
http://dokumentezurvorgeschichtedeskrieges.sluhoo.com/dvk37.html
При этом из указанных там самолетов "Савойя" с таким буквенным кодом в списках Люфтганзы
http://www.airhistory.org.uk/gy/reg_D-a2.html
вообще не числится, а Ю-86 действительно есть: D-AMYO Junkers Ju86 C1. Но о судьбе его в примечаниях - ни слова, хотя казалось бы, случай должен был быть громким.
Что это вообще было? Таинсвенный заговор молчания англо-саксов и поляков? Или немецкая утка?