Записки от скуки (real_brighter) wrote in mil_history,
Записки от скуки
real_brighter
mil_history

Category:

Про портянки

Оригинал взят у real_brighter в Про портянки
Сегодняшнее выступление Шойгу заинтересовало меня под несколько необычным углом.

Дело в том, что я перевожу записки англичанина, служившего в Иностранном Легионе в 1890-1895 годах, в которых, в частности, есть вот такой примечательный кусок.


Система подготовки пехотинцев к совершению дальних переходов во французской армии доведена до совершенства, и я читал мнения английских военных экспертов, утверждавших, что французы не знают равных по своей скорости и выносливости...

...Интересно отметить, что большинство французских солдат на марше не одевают носок; это связано с тем, что носки обычно натирают ногу при ходьбе. Некоторые оборачивают ногу треугольными кусками льняной ткани, которые называются
chaussette russe, или «русский носок».

И тут такое - "забыть до конца года"! Да как же так!?

ПС. Кстати, французы портянки носили именно с ботинками, что особенно замечательно.

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments